B"H
RECEITA DE CHALÁ
(por Rabanit Ayala Lenczynski)Comemos Chalá (pão trançado) no Shabat e festas Judaicas fora Pessach quando comemos Matzá, cuja diferença principal da Chalá é que não tem fermento e tem de assar menos que 18 minutos
Extraída do Torah-mail (Torah-mail-subscribe@egroups.com) com permissão do editor, Yossef Zukin.
Diluir 50 gramas de fermento fresco Fleischman com ½ copo de água morna.
Deixar crescer por pelo menos 10 minutos,
Misturar:
1 kg de farinha (peneirada)
1 colher de sopa de sal
1 ovo inteiro (verificar se não tem pintinha de sangue na gema)
3 colheres de sopa de óleo > 3 colheres de sopa de açúcar
Misturar bem a massa com o fermento e mais 2 copos de água
Deixar crescer por ½ hora
(Caso tenha feito a receita com mais de 1,7 kg de farinha:
Recitar a brachá abaixo > Tirar um punhado de chalá da massa
Enquanto segura o punhado de chalá, falar: Harei zu chalá
Depois, assar no forno.
Obs. Para fazer o dobro de massa da receita acima, basta dobrar a quantidade de ingredientes). Trançar a massa a partir de três tiras (por chalá) Pincelar com ovo e salpicar gergelim em cima. Untar um tabuleiro e colocar nele as chalot. Levar ao forno quente (300 graus) por 15-20 minutos. (Dar uma moedinha de Tzedaká!)
:-) A BENÇÃO DE SEPARAÇÃO DA CHALÁ:
"Baruch atá Ado-nai Elô-henu melech haolám, asher kideshánu bemitsvotav vetsivánu lehafrish chalá."
(Bendito és Tu, ó Senhor, nosso D-us, Rei do universo, que nos santificou com Seus Mandamentos e nos ordenou separar a chalá).
Obs. Cada receita (com 1 kg de farinha) dá para mais ou menos 4 chalot, e é possível congelar as chalot depois de assadas, sem a necessidade de fazer a receita em todas as semanas.
PORQUE SE COLOCA SAL NA CHALA QUANDO SE FAZ A BENÇÃO HAMOTZI?
As palavraslechem (pão) e melach (sal) tem as mesmas letras em hebraico.
O pão representachessed (bondade ) e o sal representa din (justiça ).
Molhando pão no sal queremos colocar chessed na justiça.
por isso molhamos pão no sal e não colocamos sal no pão.